Пролинг Офис 5.0 Профессионал SP1

Пролинг Офис 5.0 Профессионал SP1 обновление - апгрейд для пользователей предыдущих версий Пролинг Офис 5.xx,4.xx
Открытая (корпоративная) лицензия предназначена для использования Пролинг Офис и РУТА на неограниченном количестве компьютеров в пределах одной организации.

Пролинг™ ОФИС 5.0 Профессионал SP1 - семейство программ для работы с украинскими и русскими документами:

• РУТА^® - система проверки правописания украинских и русских текстов,
• ПЛАЙ™ - русско-украинско-русский переводчик,
• УЛИС™ - русско-украинско-русский электронный словарь
• MTSearch™ - поисковая система, позволяющая осуществлять полнотекстовый поиск документов на локальном компьютере пользователя на русском, украинском, английском и других языках на платформах Microsoft Windows 2003/2000/XP и в приложениях Microsoft^® Office System 2003.

Лингвистические модули программы РУТА^® (проверка орфографии, расстановка переносов, словарь синонимов (тезаурус) для украинского языка) лицензированы корпорацией Microsoft для использования в своих продуктах и технологиях.

Основные компоненты РУТА 5.0 SP1

Проверка орфографии

Обеспечивает поиск и исправление орфографических ошибок в словах.В словаре представлены современная общеупотребительная и специализированная (юридическая, экономическая, научная, медицинская и др) лексика, имена собственные, географические названия, аббревиатуры и сокращения, соответствующие нормам действующего украинского правописания. РУТА контролирует употребление русизмов и предлагает соответствующие украинские эквиваленты.

Орфографический словарь РУТА содержит около 180 тыс. словарных основ, образующих около 3 млн. словоформ для украинского языка и около 135 тыс. словарных основ, образующих около 2,5 млн. словоформ для русского языка.

Расстановка переносов

Расстановка переносов в конце строк документа улучшает его внешний вид за счет более плотного распределения слов. После расстановки переносов у текста будет более ровный край, а интервалы между словами станут более равномерными. Переносы в тексте могут быть расставлены одним из способов:

• автоматически, во всем документе либо в выделенном фрагменте;
• расстановка переносов, с подтверждением положения каждого из них (принудительная).

Тезаурус

Тезаурус используется для поиска синонимов (близких по значению) или антонимов (противоположных по значению) слов или выражений. Использование тезауруса помогает избежать повторений слов в тексте и более точно выразить мысль.

Синонимический словарь РУТА содержит около 12706 групп для 35580 слов украинского языка и 8086 групп для 19833 слов русского языка.

Грамматический контроль

Обеспечивает поиск и исправление грамматических, пунктуационных и стилистических ошибок в тексте.

С помощью 75 правил украинской грамматики РУТА контролирует:

1. употребление фонетических вариантов;
2. расстановку знаков препинания в предложении;
3. согласование слов в предложении;

и содержит справочную систему с примерами пояснений к ошибкам.

Дополнительные возможности РУТА 5.0 SP1

• Наличие утилиты РУТА Экспресс, реализующей базовые функции проверки правописания непосредственно в процессе введения украинского текста в любой прикладной программе Windows. С ее помощью также можно просмотреть варианты переносов в словах и подобрать синонимы для вводимых слов.
• Наличие утилиты, позволяющей расставлять переносы с учетом типа кодировки символа переноса. Эта возможность может быть полезна при верстке многоколоночных буклетов или таблиц для импорта из редактора Microsoft Word в другие издательские программы.
• Наличие модуля перекодировки DOS-текстов при их переносе в Windows и наоборот.
• поиск и замена в тексте слова во всех его формах;
• просмотр парадигмы (всех форм) слова и его грамматических характеристик;
• Построение парадигмы (всех форм) при внесении новых слов в словарь пользователя.

Отличия РУТА 5.0 SP1 от стандартных средств проверки украинской орфографии в приложениях Microsoft Office

• Оперативное обновление и пополнение современной лексикой орфографического и синонимического словарей;
• наличие модуля грамматического контроля украинских текстов;
• поиск синонимов в той же грамматической форме, что и исходное слово;
• возможность просмотра парадигмы слова;
• внесение новых слов в словарь пользователя не в исходной форме, а с автоматическим построением парадигмы;
• возможность поиска и замены слова во всех его формах.

Электронный словарь УЛИС 5.0 SP1 - новая версия словаря, предназначенного для тех, кто работает с текстами на русском или украинском языках.

Словарь УЛИС 5.0 SP1 значительно пополнился и обновился. Благодаря его расширенной словарной базе можно получить наиболее точный перевод любого слова.

Теперь УЛИС содержит:

для украинского языка - 101661 словарную статью, 12706 синонимических групп, 4318 словосочетаний
для русского языка - 98639 словарную статью, 8086 синонимических групп, 4645 словосочетаний

Основные возможности

• В словарные статьи включены подробные толкования значений слов, грамматические комментарии и примеры употребления слов в устойчивых словосочетаниях.
• Для многозначных слов широко представлены варианты перевода.
• Удобная поисковая система позволяет легко и быстро найти нужное слово в любой форме, его синонимы или близкие по значению слова.
• Дополнительно в словаре УЛИС реализована возможность перевода слова из любой его формы с учетом особенностей морфологии.

МТSearch^тм 2.0 – поисковая система, позволяющая осуществлять полнотекстовый поиск документов на русском, украинском, английском и других языках в сетях Internet и Intranet, работающих на платформах Windows NT/2000/2003/2007 и использующих приложения семейства Microsoft Small Business Server 2000/2003, Microsoft SharePoint Portal Server 2001/2003 и Microsoft Office System.

МТSearch^тм 2.0 обеспечивает новые возможности по управлению, поиску и анализу текстовых данных, используя в качестве клиентского приложения Microsoft Internet Explorer или приложения Microsoft Office System.

МТSearch^тм 2.0 расширяет функциональные возможности встроенных поисковых систем Internet Explorer, Microsoft Office System и SharePoint Portal Server, позволяя увеличить не только количество индексируемых ресурсов, но и функциональность благодаря учету морфологических особенностей русского и украинского языков.

Встраиваясь в поисковые машины серверных продуктов Microsoft, МТSearch^тм 2.0 предоставляет пользователям дополнительные возможности:

• осуществлять полнотекстовый поиск документов (в том числе на русском и украинском языках) на серверах локальной сети или баз данных, электронной почты, узлов Web, а также SharePoint Portal Server;
• управлять выбором языка запросов в SharePoint Portal Server и Internet Explorer;
• ограничивать область поиска с помощью стандартных атрибутов документов таких, как автор, дата, формат файла и т.д.;
• осуществлять поиск в найденном запросе;
• сортировать результаты запросов по дате, автору, рангу, имени файла, размеру;
• учитывать в запросах морфологические особенности русского и украинского языков;
• искать информацию с учетом всех грамматических особенностей русского и украинского языков в файлах формата doc, rtf, xls, ppt, txt, htm, pdf ...;
• отображать только те предложения, в которых присутствуют слова из запроса (при этом слова из запроса дополнительно выделяются цветом);
• предварительно просматривать документы перед загрузкой в приложение;
• по нажатию одной кнопки перейти в каталог, где расположен найденный (интересующий) файл;
• обеспечивать учет прав доступа к документу;
• автоматически переиндексировать редактируемый (измененный) или вновь созданный документ;
• добавлять (исключать) каталоги в системе поиска.